Tôi đã học được rằng một ngón tay cái khéo léo, có thể đối lập đứng giữa những đặc điểm nổi bật của thành công của con người. Chúng tôi đã duy trì, thậm chí phóng đại, sự linh hoạt quan trọng này của các tổ tiên linh trưởng của chúng tôi, trong khi hầu hết các động vật có vú đã hy sinh nó trong việc chuyên về các chữ số của chúng. Động vật ăn thịt chạy, đâm và cào. Con mèo của tôi có thể thao túng tôi về mặt tâm lý, nhưng nó sẽ không bao giờ gõ hoặc chơi piano.
I had learned that a dexterous, opposable thumb stood among the hallmarks of human success. We had maintained, even exaggerated, this important flexibility of our primate forebears, while most mammals had sacrificed it in specializing their digits. Carnivores run, stab, and scratch. My cat may manipulate me psychologically, but he’ll never type or play the piano.
Katherine Paterson