Về lý thuyết, chắc chắn, Gregor vẫn có thể về nhà. Đóng gói em gái ba tuổi của anh ấy, Boots, đưa mẹ ra khỏi bệnh viện, nơi cô ấy đang hồi phục sau bệnh dịch hạch và có con dơi của anh ấy Thành phố. Ares, mối quan hệ của anh ta, người đã cứu mạng anh ta rất nhiều lần và người không có gì ngoài đau khổ kể từ khi anh ta gặp Gregor. Anh cố gắng tưởng tượng sự chia tay. “Chà, Ares, thật tuyệt. Bây giờ tôi đang về nhà. Tôi biết bằng cách rời khỏi tôi hoàn toàn để hủy diệt mọi người đã giúp tôi ở đây, nhưng tôi thực sự không thích toàn bộ cuộc chiến này nữa. Bay bạn cao, bạn biết không? ” Như điều đó sẽ xảy ra.
In theory, sure, Gregor could still go home. Pack up his three-year-old sister, Boots, get his mom out of the hospital, where she was recovering from the plague, and have his bat, Ares, fly them back up to the laudry room of their appartment building in New York City. Ares, his bond, who saved his life numerous times and who had had nothing but suffering since he had met Gregor. He tried to imagine the parting. “Well, Ares, it’s been great. I’m heading home now. I know by leaving I’m completely dooming to annihilation everbody who’s helped me down here, but I’m really not up for this whole war thing anymore. So, fly you high, you know?” Like that would ever happen.
Suzanne Collins, Gregor and the Code of Claw