Tôi đã không nói với anh ấy rằng tôi đã đặt những câu chuyện khủng khiếp của anh ấy vào hộp và xếp chúng lên kệ ở phía sau tâm trí tôi. Tôi có thể nghe thấy một phiên bản yên tĩnh hơn của họ, từ nơi tối tăm của họ, thông qua tất cả các công việc khác chiếm giữ bộ não của tôi .
I didn’t tell him that I’d put his awful stories in boxes and stacked them on a shelf at the back of my mind. I could hear a quieter version of them still, from their dark place, through all the other business that occupied my brain, but I wouldn’t unlid those boxes until I was ready to hear [his] stories again as they wanted to be heard.
Lauren Wolk, Wolf Hollow