Tôi đã luôn tự hỏi tại sao phụ nữ dự kiến sẽ từ chối tuổi thật của họ. Tại sao? Trở thành một người phụ nữ từ 50 tuổi trở lên là một huy hiệu chiến thắng, một chứng chỉ kiếm được rất nhiều nói rằng bạn đã sống sót sau sự nông cạn, bạo lực, ý nghĩa và sự bắt buộc của một xã hội do nam giới thống trị mà không mất trí!
I’ve always wondered why women are expected to deny their true age. Why? To be a woman of 50 and up is a badge of triumph—a hard-earned certificate that says you survived the shallowness, the violence, the meanness, and the caprice of a male-dominated society without losing your mind!
Psyche Roxas-Mendoza