Tôi đã mệt mỏi vào buổi tối ngày hôm qua. Tôi cảm thấy kiệt sức bởi những ngày cuối cùng xung đột bên ngoài. Tôi cảm thấy tách biệt với cuộc sống. Đột nhiên tôi nghe thấy tiếng gió thổi qua những cái cây bên ngoài cửa sổ mở của tôi, thì thầm một lời mời im lặng và vui tươi: “Bạn có muốn chơi không? Bạn có muốn tham gia điệu nhảy không?” Lời mời vui tươi này một lần nữa gia nhập trái tim tôi và được với điệu nhảy hiện sinh. Tôi một lần nữa trong một lời cầu nguyện thầm lặng và sự đồng nhất với cuộc sống.
I was tired in the evening yesterday. I felt drained by the last days outer conflicts. I felt separated from life. Suddenly I heard the wind blowing through the trees outside my open window, whispering a silent and playful invitation: “Do you want to play? Do you want to join the dance?” This playful invitation again joined my heart and being with the Existential dance. I was again in a silent prayer and oneness with life.
Swami Dhyan Giten, The Silent Whisperings of the Heart – An Introduction to Giten’s Approach to Life