Tôi đã thoải mái trong mọi thứ, để chắc chắn, nhưng đồng thời hài lòng với không có gì. Mỗi niềm vui làm tôi khao khát một người khác. Tôi đã đi từ lễ hội đến lễ hội. Thỉnh thoảng tôi nhảy cho những đêm cuối cùng, luôn điên rồ hơn về con người và cuộc sống. Đôi khi, vào những đêm muộn khi nhảy múa, say sưa, nhiệt tình hoang dã của tôi, sự bất ổn dữ dội của mọi người sẽ khiến tôi cảm thấy mệt mỏi và choáng ngợp Điều đó cuối cùng tôi đã hiểu bí mật; Tôi sẽ lao ra một lần nữa. Tôi chạy như thế, luôn luôn có những ân huệ, không bao giờ bão hòa, mà không biết nơi nào nên dừng lại cho đến ngày – cho đến buổi tối thay vì âm nhạc dừng lại và đèn tắt.
I was at ease in everything, to be sure, but at the same time satisfied with nothing. Each joy made me desire another. I went from festivity to festivity. On occasion I danced for nights on end, ever madder about people and life. At times, late on those nights when the dancing, the slight intoxication, my wild enthusiasm, everyone’s violent unrestraint would fill me with a tired and overwhelmed rapture, it would seem to me—at the breaking point of fatigue and for a second’s flash—that at last I understood the secret; I would rush forth anew. I ran on like that, always heaped with favors, never satiated, without knowing where to stop, until the day — until the evening rather when the music stopped and the lights went out.
The Fall