Tôi được hỏi nếu tôi nghĩ rằng cuộc chiến

Tôi được hỏi nếu tôi nghĩ rằng cuộc chiến là một cuộc chiến chính xác … làm thế nào tôi có thể trả lời? Tôi là một cậu bé sinh ra và lớn lên ở Leningrad xinh đẹp, một cậu bé yêu cha mẹ và ngoan ngoãn đến trường. Một cậu bé bị kéo ra khỏi cuộc sống đó và đổ vào một vùng đất kỳ lạ, nơi cuộc sống tuân theo các quy tắc khác nhau.

I am asked if I think the war was a just war … how can I answer? I was a boy born and raised in beautiful Leningrad, a boy who loved his parents and went obediently to school. A boy who was yanked out of that life and dumped in a strange land where life followed different rules.

Vladislav Tamarov, Afghanistan: A Russian Soldier’s Story

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận