Tôi không thể làm gì khác ngoài việc tự xin lỗi. Lời xin lỗi của anh ấy đã để lại dư lượng trong tôi, một phần dư của tôi, và tiếp tục trong ngôi nhà này mà không nói rằng nó sẽ hoàn toàn khó xử. Nó sẽ biến không gian nhỏ độc hại. Vì vậy, tôi đã nói, mặc dù tôi đã cố gắng giảm bớt tiềm năng của lời xin lỗi bằng cách lầm bầm.
There was nothing else I could do but say sorry myself. His apology had left a residue in me, a residue on my thinking, and continuing on in this house without saying it would be entirely awkward. It would turn the small space toxic. So I said it, though I tried to lessen the potency of the apology by mumbling.
Alexandra Kleeman, Intimations: Stories