Quá đủ. Đầy thịt tôm hùm và nỗi buồn của thịt tôm hùm. Đầy cảm giác bị nứt hàng trăm trên hàng trăm vỏ sò quý giá. Đầy âm thanh và cảnh tượng hủy diệt, tôm hùm đã chết trong một đống, một số trong số chúng có dấu vết son môi trên vỏ hình … Đọc tiếp
Nói điều gì đó với nó, anh ấy nói. Tôi nhìn em bé, tôi cảm thấy không có gì hình thành trong tâm trí hay miệng. Tôi không biết những điều mà ai đó sẽ nói với em bé. Tôi không biết tại sao bất cứ ai lại nói bất cứ điều gì với em … Đọc tiếp
Bây giờ chúng tôi đang đứng xung quanh nắm tay và không có nhiều điều đang diễn ra. Tôi bắt đầu nghĩ về những từ mà tôi đã biết, chỉ để cho vui, để lấp đầy không gian trống trong đầu. Couch, tôi nghĩ. Cuisinart, tôi nghĩ. Những từ cảm thấy khác biệt so với … Đọc tiếp
Không có cách nào tốt hơn để sống, hoặc tệ hơn. Tất cả đều khủng khiếp, và bạn phải làm điều đó liên tục, There was no better way to live, or worse. It was all terrible, and you had to do it constantly, Alexandra Kleeman, You Too Can Have a Body Like Mine Happiness … Đọc tiếp
Đứng ở đó nhỏ giữa những hộp Kandy Kakes Rose như những vách đá hoạt hình màu nâu xung quanh anh ta, anh ta giống những video mà tôi thấy về những con sư tử biển trôi nổi thiên thần giữa những chiếc tảo có thể nhầm lẫn cho những người của một con người. … Đọc tiếp
Tôi không biết phải nói gì. Tôi biết tôi có một lựa chọn lớn để thực hiện. Tôi có thể để tất cả đi và cố gắng yêu anh ấy, cố gắng tin tưởng anh ấy, cố gắng làm cho một cái gì đó lâu dài và tốt. Anh ấy rõ ràng có tình cảm … Đọc tiếp
Và khi anh ấy cúi xuống hôn tôi, mắt tôi thấy cái miệng mở của anh ấy ngày càng lớn hơn cho đến khi nó có vẻ như nó có thể nuốt chửng tôi. And as he leaned in to kiss me, my eye saw his open mouth grow larger and larger until it seemed … Đọc tiếp
Đã có những lúc tôi nghĩ rằng tôi có thể ở bên bạn vô thời hạn, một cái gì đó tiếp cận cả một cuộc đời. Nhưng sau đó khi chỉ có một khoảng thời gian hữu hạn, một điều chúng ta có thể nhìn thấy giới hạn của, tôi không chắc lắm. There had … Đọc tiếp
Tôi đã quá mệt mỏi. Tôi chỉ muốn cuộn tròn với ai đó, bất cứ ai, thậm chí là anh ta và ngủ cho đến khi làm việc vào thứ Hai. Tôi muốn cảm nhận ai đó, bất cứ ai, tay tôi, ngay cả khi đó là theo cách tôi ghét, những ngón tay trên … Đọc tiếp
Tôi đã có một người bạn, ‘Tôi nói. – và bạn của bạn đã xâm phạm bạn,’ Wally trả lời. I did have a friend,’ I said.’And your friend trespassed upon you,’ the Wally replied. Alexandra Kleeman, You Too Can Have a Body Like Mine Châm ngôn sống ngắn gọn