Tôi muốn bạn biết rằng cuộc sống sẽ cố gắng bẻ khóa bạn như một quả trứng và sự im lặng của bạn cuối cùng sẽ tan vỡ. Một ngày nào đó bạn sẽ làm đổ một số bí mật đau đớn đó và nếm thử sự tự do rất cần thiết. Kết quả là bạn sẽ mất một thỏa thuận lớn nhưng lợi nhuận sẽ vượt xa mọi mất mát. Bạn sẽ yêu và được yêu bởi một người đàn ông xinh đẹp ở một nơi mà niềm đam mê lẫn nhau của bạn sẽ không phải là một dấu hiệu xấu hổ nhưng tự hào. Bạn sẽ lúng túng và đơn độc và xa lạ trong một thời gian dài nhưng bạn sẽ biến những phẩm chất này, đó là nói mình, thành một tác phẩm nghệ thuật. Bạn sẽ mặc đồ vụng về, sự căng thẳng và sự ngoài hành tinh của bạn trong tóc như sợi chỉ vàng. Bạn sẽ tô điểm cho sự chiến thắng của bạn trên cổ tay của bạn như một chiếc vòng tay quyến rũ được gắn với các ngôi sao.
I want you to know that life will try to crack you like an egg and your silence will eventually break. Someday you will spill some of those painful secrets and taste a modicum of much-needed freedom. You will lose a great deal as a result but the gains will outweigh every loss. You will love and be loved by a beautiful man in a place where your mutual passion won’t be a marker of shame but pride. You will be awkward and alone and alien for a long time but you will transform these qualities, which is to say yourself, into a work of art. You will wear your awkwardness, your aloneness and your alienness in your hair like gold thread. You will adorn your wonkiness on your wrist like a charm bracelet studded with stars.
Diriye Osman