Tôi muốn gì từ bạn? Không phải tình yêu: Đó sẽ là quá nhiều để hỏi. Không phải tha thứ, đó không phải là của bạn để ban tặng. Chỉ có một người nghe, có lẽ; Chỉ có ai đó sẽ nhìn thấy tôi. Mặc dù vậy, đừng làm cho tôi, bất cứ điều gì bạn làm: Tôi không muốn trở thành một hộp sọ được trang trí. Nhưng tôi để mình trong tay bạn. Tôi có lựa chọn nào? Vào thời điểm bạn đọc trang cuối cùng này, nếu bất cứ nơi nào- là nơi duy nhất tôi sẽ đến.
What is it the I’ll want from you? Not love: that would be too much to ask. Not forgiveness, which isn’t yours to bestow. Only a listener, perhaps; only someone who will see me. Don’t prettify me though, whatever else you do: I have no wish to be a decorated skull. But I leave myself in your hands. What choice do I have? By the time you read this last page, that- if anywhere- is the only place I will be.
Margaret Atwood, The Blind Assassin