Tôi muốn kéo đi, nhắc nhở anh ấy

Tôi muốn kéo đi, nhắc nhở anh ấy rằng tôi là một cô gái lớn, một nhân viên được đào tạo chuyên sâu, một điệp viên – rằng tôi đã đào tạo cho nhiệm vụ này trong suốt cuộc đời tôi, và tôi sẽ không bị bỏ lại bên lề. Nhưng trong không gian mờ nhạt với Zach ép chặt vào tôi, chỉ có một suy nghĩ xuất hiện trong tâm trí. Tôi đã hôn anh ấy – lâu hơn và sâu hơn trước đây. Trường đã không theo dõi chúng tôi lần này. Không có gì vui tươi trong giai điệu. Chúng tôi chỉ là hai người hôn nhau như thể lần đầu tiên, như thể đó có thể là người cuối cùng. Và rồi tôi tan vỡ. “Vì vậy,” tôi hỏi, như thể tôi đã được hôn như thế mọi lúc (mà, tin tôi, tôi không), “Bạn đang đưa tôi đi đâu nữa?” “Ngôi mộ.

I wanted to pull away, remind him that I was a big girl, a highly trained operative, a spy – that I’d been training for this mission my entire life, and I wasn’t going to be left on the sidelines. But in the dim space with Zach pressed tightly against me, only one thought came to mind. I kissed him – longer and deeper than I ever had before. The school was not watching us this time. There was nothing playful in the tone. We were just two people kissing as if for the first time, as if it might be the last. And then I broke away. “So,” I asked, as if I got kissed like that all the time (which, believe me, I don’t), “where is it you’re taking me again?” “The tombs.

Ally Carter

Viết một bình luận