Tôi nghĩ rằng điều đẹp nhất trên thế giới phải là bóng tối, hàng triệu hình dạng di chuyển và hình bóng của bóng tối. Có bóng tối trong các ngăn kéo và tủ quần áo và vali, và bóng tối dưới nhà và cây và đá, và bóng tối ở phía sau đôi mắt và nụ cười của mọi người, và bóng tối, dặm và dặm của nó, trên mặt đêm của trái đất.
I thought the most beautiful thing in the world must be shadow, the million moving shapes and cul-de-sacs of shadow. There was shadow in bureau drawers and closets and suitcases, and shadow under houses and trees and stones, and shadow at the back of people’s eyes and smiles, and shadow, miles and miles and miles of it, on the night side of the earth.
Sylvia Plath, The Bell Jar