Tôi nghĩ về một dấu hiệu tôi đã nhìn thấy … một thời gian đáng sợ khác, khi tôi lên hai trăm feet trong một cây Karri khổng lồ ở Tây Nam Australia. Tại điểm mà thang xoắn ốc bấp bênh ngày càng dốc hơn và hẹp hơn để đến nền tảng lửa trên cây, dấu hiệu cho biết: ‘Đánh giá lại tình huống của bạn ngay bây giờ: Quay lại nếu bạn không thoải mái’. Sau đó, như bây giờ, điều đó có vẻ như là lời khuyên tốt chết tiệt.
I thought of a sign I had seen… another scary time, when I was two hundred feet up in a giant karri tree in South West Australia. At the point where the precarious spiral ladder grew even steeper and narrower to reach the fire-watch platform atop the tree, the sign said: ‘Reassess Your Situation Now: Turn Back if You Are Not Comfortable’. Then, as now, that seemed like damn good advice.
Robert Michael Pyle, Mariposa Road: The First Butterfly Big Year