… Nhưng việc mất một ký ức, như thiếu sót của một cụm từ trong khi đọc, thay vì làm cho sự không chắc chắn, có thể dẫn đến một sự chắc chắn sớm.
…but the loss of a memory, like the omission of a phrase during reading, rather than making for uncertainty, can lead to a premature certainty.
Marcel Proust, In the Shadow of Young Girls in Flower