Tôi thân mật không thích câu chuyện ngụ ngôn trong tất cả các biểu hiện của nó, và luôn luôn làm như vậy vì tôi già đi và đủ cảnh giác để phát hiện sự hiện diện của nó. Tôi rất thích lịch sử – đúng hoặc giả vờ với khả năng ứng dụng đa dạng của nó đối với suy nghĩ và kinh nghiệm của độc giả. Tôi nghĩ rằng nhiều người nhầm lẫn về khả năng ứng dụng với câu chuyện ngụ ngôn, nhưng người này nằm trong sự tự do của người đọc và người kia trong sự thống trị của tác giả.
I cordially dislike allegory in all its manifestations, and always have done so since I grew old and wary enough to detect its presence. I much prefer history – true or feigned– with its varied applicability to the thought and experience of readers. I think that many confuse applicability with allegory, but the one resides in the freedom of the reader, and the other in the purposed domination of the author.
Andy Weir, The Martian