“Tốt thôi! Tốt! Tôi đang lắng nghe … nhưng nó không thú vị lắm! …” Ồ, đó là những gì bạn nghĩ! Đó là những gì bạn nghĩ! Nhưng không có gì là rất thú vị, Giáo sư Y thân mến! ghi lại điều này! Hãy ghi chú một số ghi chú! ”
“Fine! Fine! I’m listening…but it’s not very interesting!… “Oh, that’s what you think! that’s what you think! but nothing is very interesting, dear Professor Y! jot this down! take some notes!” “What notes?” “Just write!…that if it weren’t for wars, alcohol, blood pressure and cancer, the people in our atheistic Europe would soon be bored to death of life!
Louis-Ferdinand Céline, Conversations with Professor Y