Trong một số điều kiện nhất định, số chỉ số có thể làm dịch vụ rất hữu ích như một trợ giúp để điều tra về lịch sử và số liệu thống kê về giá cả; Đối với việc mở rộng lý thuyết về bản chất và giá trị của tiền, họ không may là không quan trọng lắm.
Under certain conditions, index numbers may do very useful service as an aid to investigation into the history and statistics of prices; for the extension of the theory of the nature and value of money they are unfortunately not very important.
Ludwig von Mises, The Theory of Money and Credit