Trong thực tế, không có loại bằng chứng hay lập luận nào mà người ta có thể cho thấy Shakespeare, hoặc bất kỳ nhà văn nào khác, là “tốt”. Cũng không có cách nào để chứng minh chắc chắn rằng-cho trường hợp-Warwick Beeping là “xấu”. Cuối cùng, không có bài kiểm tra về công đức văn học ngoại trừ sự sống còn, bản thân nó là một chỉ số cho ý kiến đa số.
In reality there is no kind of evidence or argument by which one can show that Shakespeare, or any other writer, is “good”. Nor is there any way of definitely proving that–for instance–Warwick Beeping is “bad”. Ultimately there is no test of literary merit except survival, which is itself an index to majority opinion.
George Orwell, In Front of Your Nose: 1945-1950