Trước đó, anh phải rời đi vào cuối tháng 8 để bắt đầu đi học, vì vậy tuần trước ngày Lao động trở thành mùa ảm đạm nhỏ bé, giống như một trăm đêm chủ nhật đông đúc cùng nhau.
Back then, he’d have to leave at the end of August for the start of school, so the week before Labor Day became it’s own tiny season of gloom, like a hundred Sunday nights crowded together.
Charles Frazier