Từ ngữ là những gì dính vào thực tế. Chúng

Từ ngữ là những gì dính vào thực tế. Chúng tôi sử dụng chúng để đẩy thực tế, để kéo thực sự vào bài thơ. Chúng là những gì chúng ta giữ với, không có gì khác. Chúng có giá trị trong bản thân như sợi dây mà không có gì để gắn liền.

Words are what sticks to the real. We use them to push the real, to drag the real into the poem. They are what we hold on with, nothing else. They are as valuable in themselves as rope with nothing to be tied to.

Jack Spicer

Viết một bình luận