Và đó là cách chúng tôi đo lường sự tôn trọng thực sự của chúng tôi đối với mọi người bằng cách mà cảm giác họ có thể đăng ký, điện áp của cuộc sống mà họ có thể mang theo và chịu đựng và tận hưởng. Kết thúc bài giảng. Như Đức Phật nói: Sống như một dòng sông hùng mạnh. Và như người Hy Lạp cũ đã nói: Sống như thể tất cả tổ tiên của bạn lại sống qua bạn.
And that’s how we measure out our real respect for people—by the degree of feeling they can register, the voltage of life they can carry and tolerate—and enjoy. End of sermon. As Buddha says: live like a mighty river. And as the old Greeks said: live as though all your ancestors were living again through you.
Ted Hughes