Vài phút trước, mọi cây đều phấn khích, cúi đầu trước cơn bão gầm rú, vẫy tay, xoáy, ném cành cây của họ vào sự nhiệt tình nhiệt tình vinh quang. Nhưng mặc dù đến tai ngoài những cái cây này bây giờ im lặng, những thứ của chúng không bao giờ chấm dứt. -John Muir, nhà tự nhiên học, nhà thám hiểm và nhà văn (1838-1914)
A few minutes ago every tree was excited, bowing to the roaring storm,waving, swirling, tossing their branches in glorious enthusiasm likeworship. But though to the outer ear these trees are now silent, theirsongs never cease. -John Muir, naturalist, explorer, and writer (1838-1914)
John Muir