Vâng, nhưng bạn khẳng định rằng đức hạnh chỉ được gợi ra bởi sự cám dỗ; – và bạn nghĩ rằng một người phụ nữ không thể quá ít tiếp xúc với cám dỗ, hoặc quá ít làm quen với phó, hoặc bất cứ điều gì được kết nối- điều đó phải, bạn nghĩ rằng cô ấy về cơ bản chịu được cám dỗ, – và mặc dù cô ấy có thể thuần khiết và ngây thơ miễn là cô ấy bị giữ trong sự thiếu hiểu biết và kiềm chế, tuy nhiên, là người có đức tính thực sự, để dạy cô ấy cách phạm tội ngay lập tức để biến cô ấy thành tội nhân …
Well, but you affirm that virtue is only elicited by temptation; – and you think that a woman cannot be too little exposed to temptation, or too little acquainted with vice, or anything connected therewith – It must be, either, that you think she is essentially so vicious, or so feeble-minded that she cannot withstand temptation, – and though she may be pure and innocent as long as she is kept in ignorance and restraint, yet, being destitute of real virtue, to teach her how to sin is at once to make her a sinner…
Anne Brontë, The Tenant of Wildfell Hall