Vì sao Kim trong Eros không thực sự nhắm vào niềm vui, vì vậy Eros không nhắm vào hạnh phúc. Chúng tôi có thể nghĩ rằng anh ấy làm, nhưng khi anh ấy được đưa đến thử nghiệm, điều đó chứng tỏ khác … vì đó là dấu hiệu của Eros rằng khi anh ấy ở trong chúng tôi, chúng tôi đã chia sẻ sự bất hạnh với người yêu hơn là hạnh phúc theo bất kỳ điều khoản nào khác.
As Venus within Eros does not really aim at pleasure, so Eros does not aim at happiness. We may think he does, but when he is brought to the test it proves otherwise… For it is the very mark of Eros that when he is in us we had rather share unhappiness with the Beloved than be happy on any other terms.
C.S. Lewis, The Four Loves