Vì vậy, nó không gây khó chịu cho bất cứ ai. Đó là điều mà chúng ta luôn biết về những câu chuyện cổ tích – họ nói về loạn luân, khu phức hợp Oedipus, về những người mẹ tâm thần, giống như những người có Bạch Tuyết và Hansel và Gretel, những người ném con ra ngoài. Họ nói những điều về cuộc sống mà trẻ em biết theo bản năng, và niềm vui và sự nhẹ nhõm nằm trong việc tìm kiếm những điều này được thể hiện bằng ngôn ngữ mà trẻ em có thể sống cùng. Bạn không thể xóa bỏ những cảm xúc này – chúng tồn tại và chúng là nguồn cảm hứng sáng tạo tuyệt vời.
so that it isn’t upsetting to anybody. It’s something we’ve always known about fairy tales – they talk about incest, the Oedipus complex, about psychotic mothers, like those of Snow White and Hansel and Gretel, who throw their children out. They tell things about life which children know instinctively, and the pleasure and relief lie in finding these things expressed in language that children can live with. You can’t eradicate these feelings – they exist and they’re a great source of creative inspiration.
Maurice Sendak