Xin Chúa, xin vui lòng Suh,

Xin Chúa, xin vui lòng Suh, đừng để anh ấy yêu ai khác ngoài tôi. Có lẽ ah’m là uh ngu ngốc, lawd, lak dey nói, nhưng lawd, ah đã rất đơn độc, và ah đã chờ đợi, Chúa Giêsu. Ah đã chờ đợi lâu rồi.

Please God, please suh, don’t let him love nobody else but me. Maybe Ah’m is uh fool, Lawd, lak dey say, but Lawd, Ah been so lonesome, and Ah been waitin’, Jesus. Ah done waited uh long time.

Zora Neale Hurston, Their Eyes Were Watching God

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận