Yêu nhau, nhưng không phải là một mối quan hệ tình yêu: Hãy để nó trở thành một vùng biển cảm động giữa bờ biển của linh hồn bạn. Đổ đầy cốc của nhau nhưng uống không phải từ một cốc. Đưa cho nhau bánh mì của bạn nhưng ăn không phải từ cùng một ổ hát và nhảy cùng nhau và vui vẻ, nhưng hãy để mỗi bạn ở một mình, ngay cả khi dây đàn chỉ một mình mặc dù họ run rẩy với cùng một âm nhạc.
love one another, but make not a bond of love: let it rather be a moving sea between the shores of your souls. fill each other’s cup but drink not from one cup. give one another of your bread but eat not from the same loaf sing and dance together and be joyous, but let each one of you be alone, even as the strings of a lute are alone though they quiver with the same music.
Kahlil Gibran, Prophet Hb