Anh ta đã chạm vào cuộc sống của mọi người, cuộc sống của những người lạ, theo một cách hoàn toàn không lường trước được. Chính họ là người thực sự thương tiếc anh ta – hoặc những gì họ nghĩ là anh ta – với một nỗi đau không kém phần sắc nét vì không thân mật với đối tượng của nó.
He did touch people’s lives, the lives of strangers, in an entirely unanticipated way. It was they who really mourned him – or what they thought was him – with a grief that was no less sharp for not being intimate with its object.
Donna Tartt, The Secret History