Sự gia tăng sức mạnh và niềm vui, sự tự tin, của sự kiểm soát. Đó là cảm giác bất ngờ về sự phong phú của thế giới. Khả năng vô hạn của nó. That surge of power and delight, of confidence, of control. That sudden sense of the richness of the world. Its infinite … Đọc tiếp
Thỉnh thoảng tôi có cảm giác rằng anh ấy ít hài lòng hơn với lòng tốt hơn là sự thanh lịch của cử chỉ. I sometimes get the feeling that he was less pleased by kindness itself than by the elegance of the gesture. Donna Tartt, The Secret History Những câu châm ngôn sống tích … Đọc tiếp
Mặc dù Julian có thể tử tế một cách tuyệt vời trong hoàn cảnh khó khăn trong tất cả các loại, đôi khi tôi có cảm giác rằng anh ta ít hài lòng bởi chính lòng tốt hơn là sự thanh lịch của cử chỉ. Though Julian could be marvelously kind in difficult circumstances of … Đọc tiếp
Và vẻ đẹp là khủng bố ‘, Julian nói,’ Vậy thì mong muốn là gì? Chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có nhiều ham muốn, nhưng thực tế chúng tôi chỉ có một. Đó là gì? ” Sống, ‘Camilla nói. Sống mãi mãi,’ Bunny nói, Chin bị khuất phục trong lòng bàn tay. And beauty … Đọc tiếp
Đột nhiên, những hình ảnh từ mọi bộ phim tội phạm mà tôi từng thấy bắt đầu xuất hiện trong tâm trí tôi, phòng không cửa sổ, ánh sáng khắc nghiệt và hành lang hẹp, hình ảnh dường như không có nhiều sân khấu hay nước ngoài như thấm nhuần chất lượng không thể xóa … Đọc tiếp
Đột nhiên, những hình ảnh từ mọi bộ phim tội phạm mà tôi từng thấy bắt đầu xuất hiện trong tâm trí tôi, phòng không cửa sổ, ánh sáng khắc nghiệt và hành lang hẹp, hình ảnh dường như không có nhiều sân khấu hay nước ngoài như thấm nhuần chất lượng không thể xóa … Đọc tiếp
Nhưng đi qua tất cả là một điều; Thật không may, bước đi, đã được chứng minh là hoàn toàn khác, và mặc dù một khi tôi nghĩ rằng tôi đã rời khỏi khe núi đó mãi mãi vào một buổi chiều tháng 4 từ lâu, bây giờ tôi không chắc lắm. Bây giờ những … Đọc tiếp
Phân loại thời gian của ký ức là một doanh nghiệp thú vị. Trước cuối tuần đầu tiên này ở nước này, những hồi ức của tôi về mùa thu đó rất xa và mờ: từ đây trở đi, chúng trở thành một trọng tâm sắc sảo, thú vị. Chính tại đây, những người nộm … Đọc tiếp
Anh ta đã chạm vào cuộc sống của mọi người, cuộc sống của những người lạ, theo một cách hoàn toàn không lường trước được. Chính họ là người thực sự thương tiếc anh ta – hoặc những gì họ nghĩ là anh ta – với một nỗi đau không kém phần sắc nét vì … Đọc tiếp
… với một nỗi đau không ít sắc nét vì không thân mật với đối tượng của nó. …with a grief no less sharp for not being intimate with its object. Donna Tartt, The Secret History Danh ngôn sống mạnh mẽ