Đó là một ý tưởng rất Hy Lạp, và một ý tưởng rất sâu sắc. Bất cứ điều gì chúng ta gọi là đẹp, chúng ta run rẩy trước nó. Và điều gì có thể đáng sợ và đẹp hơn, để mất kiểm soát hoàn toàn? Để loại bỏ tất cả các chuỗi của một … Đọc tiếp
Liệu một thứ như là “lỗ hổng chết người”, vết nứt đen tối sặc sỡ đó chạy xuống giữa một cuộc sống, tồn tại bên ngoài văn học? Does such a thing as “the fatal flaw,” that showy dark crack running down the middle of a life, exist outside literature? Donna Tartt, The Secret History … Đọc tiếp
Sức sống của hành động đã hoàn toàn bị xáo trộn, vẻ đẹp, nỗi kinh hoàng, sự hy sinh. ‘ Anh ta lấy một lực kéo cuối cùng của điếu thuốc này và đưa nó ra. ‘Khá đơn giản,’ anh nói, ‘chúng tôi không tin. Và niềm tin là một điều kiện hoàn toàn cần … Đọc tiếp
Nhưng, nếu tôi dám nói điều đó, thì không phải cho đến khi tôi đã giúp giết một người đàn ông mà tôi mới nhận ra một hành động giết người thực sự khó nắm bắt và phức tạp như thế nào, và không nhất thiết phải do một động cơ kịch tính. But, if … Đọc tiếp
Sự gia tăng sức mạnh và niềm vui, sự tự tin, của sự kiểm soát. Đó là cảm giác bất ngờ về sự phong phú của thế giới. Khả năng vô hạn của nó. That surge of power and delight, of confidence, of control. That sudden sense of the richness of the world. Its infinite … Đọc tiếp
Nó giống như thức dậy từ một cơn ác mộng đến một cơn ác mộng tồi tệ hơn. It was like waking from a nightmare to a worse nightmare. Donna Tartt, The Secret History Danh ngôn cuộc sống
Thực tế của họ thú vị hơn nhiều so với bất kỳ phiên bản lý tưởng hóa nào có thể their reality was far more interesting than any idealized version could possibly be Donna Tartt, The Secret History Danh ngôn cuộc sống
Đối với sự thoải mái khốn khổ trong triết lý rằng không một mình họ đã trở nên xấu xa. For the miserable find comfort in the philosophy that not on them alone has evil fallen. Procopius, The Secret History Status châm ngôn sống chất
Bạn có nhớ những gì chúng ta đã nói trước đó, về những điều đẫm máu, khủng khiếp đôi khi là đẹp nhất? Anh ấy nói. Đây là một ý tưởng rất Hy Lạp, và một ý tưởng rất sâu sắc. Vẻ đẹp là khủng bố. Bất cứ điều gì chúng ta gọi là đẹp, … Đọc tiếp
Có lẽ đó là lý do tại sao tôi có xu hướng đánh đồng vẻ đẹp thể chất với những phẩm chất mà nó hoàn toàn không có gì để làm. Tôi thấy một cái miệng xinh đẹp hoặc một đôi mắt ủ rũ và tưởng tượng tất cả các loại mối quan hệ sâu … Đọc tiếp