Bộ nhớ, thay vì là một bản sao, luôn luôn xuất hiện trước mắt của một người, về các sự kiện khác nhau trong cuộc sống của một người, là một khoảng trống mà trong những thời điểm kỳ lạ, một cơ hội tương đồng cho phép những sự kiện hồi sinh những hồi ức đã chết, nhưng ngay cả khi đó, có vô số chi tiết nhỏ mà không rơi vào hồ chứa trí nhớ tiềm năng đó, và sẽ vẫn còn không thể kiểm soát được.
Memory, instead of being a duplicate, always present before one’s eyes, of the various events of one’s life, is rather a void from which at odd moments a chance resemblance enables ones to resuscitate dead recollections, but even then, there are innumerable little details which have not fallen into that potential reservoir of memory, and which will remain for ever unverifiable.
Marcel Proust, The Captive & The Fugitive