Bạn đau với tất cả; Và nó càng bí ẩn, bạn càng đau. You ache with it all; and the more mysterious it is, the more you ache. Fyodor Dostoyevsky, Notes from Underground, White Nights, The Dream of a Ridiculous Man, and Selections from The House of the Dead Danh ngôn cuộc sống hay nhất … Đọc tiếp
Và, thực sự, tôi sẽ hỏi trên tài khoản của riêng mình ở đây, một câu hỏi nhàn rỗi: Cái nào tốt hơn – hạnh phúc rẻ tiền hay đau khổ cao quý? Vâng, cái nào tốt hơn? And, indeed, I will ask on my own account here, an idle question: which is better – … Đọc tiếp
Nhưng sau đó, chúng ta có khoa học, và với sự giúp đỡ của nó, chúng ta sẽ khám phá sự thật một lần nữa; sau đó chúng ta sẽ chấp nhận nó trong kiến thức đầy đủ. Kiến thức là một trật tự cao hơn cảm giác; Nhận thức về cuộc sống là một … Đọc tiếp
Con người chỉ thích đếm đau buồn, anh ta không tính hạnh phúc của mình. Nhưng nếu anh ta đếm đúng, anh ta sẽ thấy rằng có đủ cả hai cho anh ta. Man only likes counting his grief, he doesn’t count his happiness. But if he were to count properly, he’d see that there’s … Đọc tiếp
Bạn thấy đấy, các quý ông, lý trí là một điều tuyệt vời, không có gì phải bàn cãi, nhưng lý do không là gì ngoài lý do và chỉ thỏa mãn khía cạnh hợp lý của bản chất con người, trong khi ý chí là một biểu hiện của cả cuộc đời bao gồm … Đọc tiếp
Lý do biết gì? Lý do chỉ biết những gì nó đã thành công trong việc học … What does reason know? Reason only knows what it has succeeded in learning… Fyodor Dostoyevsky, Notes from Underground, White Nights, The Dream of a Ridiculous Man, and Selections from The House of the Dead Danh ngôn cuộc … Đọc tiếp
Toàn bộ công việc của con người thực sự dường như không bao gồm không có gì ngoài việc chứng minh cho chính mình mỗi phút rằng anh ta là một người đàn ông chứ không phải là một chìa khóa piano. The whole work of man really seems to consist in nothing but proving … Đọc tiếp
Nó kết thúc bằng cách tôi gần như tin rằng có lẽ thực sự tin rằng đây có lẽ là tình trạng bình thường của tôi. Nhưng lúc đầu, lúc đầu, những gì tôi phải chịu đựng trong cuộc đấu tranh đó! Tôi không tin rằng nó giống với người khác, và cả đời tôi … Đọc tiếp
Con người thích tính toán những rắc rối của mình, nhưng không tính niềm vui của mình. Man is fond of reckoning up his troubles, but does not count his joys. Fyodor Dostoyevsky, Notes from Underground, White Nights, The Dream of a Ridiculous Man, and Selections from The House of the Dead Danh ngôn tình … Đọc tiếp
Nhưng con người là một sinh vật hay thay đổi và không thể tranh cãi và có lẽ, giống như một người chơi cờ, quan tâm đến quá trình đạt được mục tiêu của mình hơn là chính mục tiêu. But man is a fickle and disreputable creature and perhaps, like a chess-player, is interested … Đọc tiếp