Chiều hôm đó, rất lâu sau khi chiếc ghế đẩu bị bỏ đi và những con ngựa đã dừng lại, trong khi Werner ngồi với bộ thu phát của anh ta không có gì, một cô bé tóc đỏ trong một chiếc áo choàng Maroon nổi lên từ một ô cửa, có thể là sáu … Đọc tiếp
Những gì cuộc chiến đã làm với những người mơ mộng. What the war did to dreamers. Anthony Doerr, All the Light We Cannot See Châm ngôn sống ngắn gọn
Mọi người đi bộ trên những con đường của những khu vườn bên dưới, và gió hát những bài hát trong các hàng rào, và những cây tuyết tùng cũ ở lối vào mê cung. Marie -Laure tưởng tượng những sóng điện từ di chuyển vào và ra khỏi máy của Michel, uốn cong xung … Đọc tiếp
Nhưng cái bát khổng lồ của bầu trời vẫn chưa được đánh cắp: không có zeppelins, không máy bay ném bom, không có lính nhảy dù siêu phàm, chỉ là những con chim biết hót cuối cùng trở về từ ngôi nhà mùa đông của họ, và những cơn gió ngược của mùa xuân nặng … Đọc tiếp
Một đêm anh ta ngồi dậy. Trong Cots xung quanh anh ta là vài chục người bị bệnh hoặc bị thương. Một cơn gió tháng 9 ấm áp đổ khắp vùng nông thôn và đặt các bức tường của cái lều gợn sóng. Những người quay đầu của anh ta nhẹ nhàng trên cổ anh … Đọc tiếp
Tôi chỉ còn sống vì tôi chưa chết. I am only alive because I have not yet died. Anthony Doerr, All the Light We Cannot See
Khi tôi mất thị lực, Werner, mọi người nói tôi dũng cảm. Khi cha tôi rời đi, mọi người nói tôi dũng cảm. Nhưng nó không phải là sự dũng cảm; Tôi không có lựa chọn. Tôi thức dậy và sống cuộc sống của tôi. Bạn không làm như vậy? When I lost my sight, … Đọc tiếp