Chỉ còn lại một trang để viết. Tôi sẽ lấp đầy nó bằng những từ chỉ có một âm tiết. Tôi yêu. Tôi đã yêu. Tôi sẽ yêu. There is only one page left to write on. I will fill it with words of only one syllable. I love. I have loved. I will love. … Đọc tiếp
Bây giờ trời tối và tôi rất mệt mỏi. Tôi yêu bạn, luôn luôn. Thời gian là không có gì. It’s dark now and I am very tired. I love you, always. Time is nothing. Audrey Niffenegger, The Time Traveler’s Wife Danh ngôn cuộc sống
Chaos là tự do hơn; Trong thực tế, hoàn toàn tự do. Nhưng không có ý nghĩa. Tôi muốn được tự do hành động, và tôi cũng muốn hành động của mình có ý nghĩa gì đó. Chaos is more freedom; in fact, total freedom. But no meaning. I want to be free to act, … Đọc tiếp
Thật khó để bị bỏ lại phía sau. (…) Thật khó để trở thành người ở lại. It’s hard being left behind. (…) It’s hard to be the one who stays. Audrey Niffenegger, The Time Traveler’s Wife Danh ngôn cuộc sống
Khi người phụ nữ bạn sống cùng là một nghệ sĩ, mỗi ngày là một bất ngờ. Clare đã biến phòng ngủ thứ hai thành một chiếc tủ kỳ diệu, đầy những tác phẩm điêu khắc nhỏ và bản vẽ được ghim lên trên mỗi inch của không gian tường. Có các cuộn dây và … Đọc tiếp