Họ đã chia tay nhau là con trai, và bây giờ cuộc sống đã tặng một trong số họ một kẻ chạy trốn và người kia có một người đàn ông sắp chết. Cả hai đều tự hỏi liệu điều này là do các thẻ họ đã được xử lý hay theo cách họ đã … Đọc tiếp
Cá mập có mọi thứ mà một nhà khoa học mơ ước. Họ đẹp, đẹp, chúng đẹp làm sao! Chúng giống như một mảnh máy móc hoàn hảo. Chúng duyên dáng như bất kỳ con chim nào. Chúng bí ẩn như bất kỳ con vật nào trên trái đất. Không ai biết chắc chắn họ … Đọc tiếp
Tôi nghi ngờ nó có thể giống như sự khác biệt giữa một người uống rượu và một người nghiện rượu; Người chỉ đọc sách, những cuốn sách khác cần phải làm cho nó thông qua I suspect it may be like the difference between a drinker and an alcoholic; the one merely reads books, … Đọc tiếp
Được thúc đẩy bởi một mong muốn cứu Tomás khỏi cuộc sống trừng phạt và hiểu lầm, Fermin đã quyết định rằng anh ta cần phát triển các kỹ năng xã hội và cuộc trò chuyện tiềm ẩn của bạn tôi. Tham nhũng, và buôn chuyện. Đó là bản thiết kế nội tại cho hành … Đọc tiếp
Bạn không bao giờ phiền, “cô ấy bất ngờ hỏi,” Không đủ giàu để mua tất cả những cuốn sách bạn muốn? Don’t you ever mind,” she asked suddenly, “not being rich enough to buy all the books you want? Carlos Ruiz Zafón, The Shadow of the Wind Châm ngôn sống ngắn gọn
Sách rất đặc biệt và hiếm và của bạn mà quảng cáo tình cảm của bạn cảm thấy như một sự phản bội. Books so special and rare and yours that advertising your affection feels like a betrayal. Carlos Ruiz Zafón Châm ngôn sống ngắn gọn
Các quốc gia không bao giờ nhìn thấy mình rõ ràng trong gương, ít hơn nhiều khi chiến tranh trong tâm trí họ nations never see themselves clearly in the mirror, much less when war preys on their minds Carlos Ruiz Zafón, The Shadow of the Wind Châm ngôn sống ngắn gọn
Ngày tôi chết, tất cả những gì đã từng là của tôi sẽ là của bạn, Julián, anh ấy sẽ nói. Ngoại trừ những giấc mơ của tôi. The day I die, all that was once mine will be yours, Julián, he would say. Except my dreams. Carlos Ruiz Zafón, The Shadow of the Wind … Đọc tiếp
Cho đến nay, mối nguy hiểm lớn nhất của trí tuệ nhân tạo là mọi người kết luận quá sớm mà họ hiểu nó. By far the greatest danger of Artificial Intelligence is that people conclude too early that they understand it. Carlos Ruiz Zafón, The Shadow of the Wind Châm ngôn sống ngắn gọn
Các quyền dân sự của chúng tôi không có sự phụ thuộc vào ý kiến tôn giáo của chúng tôi nhiều hơn ý kiến của chúng tôi về vật lý hoặc hình học … Our civil rights have no dependence on our religious opinions any more than our opinions in physics or geometry… Carlos Ruiz … Đọc tiếp