Ngay bây giờ, có cảm giác như không có nơi nào cho những suy nghĩ của anh ta để biết rằng không đầy rẫy những mỏ đất hối tiếc hay tức giận hay tội lỗi. Right now, it felt like there was nowhere for his thoughts to alight that wasn’t rife with land mines of … Đọc tiếp
Họ đã rơi vào cách cũ, buộc tội và lảng tránh, đó là sự yên tâm một cách biến thái. Leo hiểu được sức hút khó chịu của những điều đáng tiếc quen thuộc, làm thế nào các rãnh cũ có thể thỏa mãn hơn nhiều so với những điều chưa biết lờ mờ. Đó … Đọc tiếp
Đây là phần cô ghét, một phần của một mối quan hệ luôn khiến cô phải bảo lãnh, phần mà sự khốn khổ hoặc kỳ vọng của người khác hoặc sự cần thiết len lỏi vào thế giới được quy định cẩn thận của cô. Đó là một gánh nặng, cuộc sống của người khác. … Đọc tiếp
Vì vậy, lần đầu tiên cô và Leo đốt cháy, cô thực tế đã sẵn sàng cho cuộc chia tay. Theo một cách nào đó không thể giải thích được, cô ấy đã mong chờ nó và tất cả các bộ phim tiếp viên của nó, bởi vì không có thứ gì đó gần như … Đọc tiếp
Tôi muốn bò vào giữa những dòng in đen đó, cách bạn bò qua hàng rào và đi ngủ dưới cây hình màu xanh lá cây lớn tuyệt đẹp đó. I wanted to crawl in between those black lines of print, the way you crawl through a fence, and go to sleep under that beautiful … Đọc tiếp
Jack chọn một miếng bạc hà từ ly của mình và nhai nó trong một giây. Tôi tò mò, anh ấy nói, đang nói với ai đó để thư giãn bao giờ hữu ích? Nó giống như nói “thở” với một người đang phát sinh hoặc “nuốt” với một người nghẹn ngào. Đó là một … Đọc tiếp