Jack chọn một miếng bạc hà từ ly của mình và nhai nó trong một giây. Tôi tò mò, anh ấy nói, đang nói với ai đó để thư giãn bao giờ hữu ích? Nó giống như nói “thở” với một người đang phát sinh hoặc “nuốt” với một người nghẹn ngào. Đó là một lời khuyên hoàn toàn vô dụng.
Jack picked a piece of mint from his glass and chewed on it for a second. “I’m curious,” he said,“is telling someone to relax ever helpful? It’s like saying ‘breathe’ to someone who ishyperventilating or ‘swallow’ to a person who’s choking. It’s a completely useless admonition.
Cynthia D’Aprix Sweeney, The Nest