Miranda không mơ, cô chỉ đơn

Miranda không mơ, cô chỉ đơn giản là nghỉ ngơi. Khi đôi mắt của Miranda thoải mái, tâm trí cô bình yên. Miranda doesn’t dream, she simply rests. When Miranda’s eyes are at ease, her mind is at peace. Ingeborg Bachmann, Simultan: Erzählungen Những câu châm ngôn sống tích cực

Bạn sẽ không tin điều đó, nhưng

Bạn sẽ không tin điều đó, nhưng ngoài một vài người say rượu, một vài kẻ giết người tình dục và những người đàn ông khác tham gia vào các bài báo mà họ được chỉ định là tội phạm của đam mê, không có người đàn ông bình thường nào với những ổ đĩa … Đọc tiếp

Những đứa trẻ đang yêu nhưng

Những đứa trẻ đang yêu nhưng không biết những gì. Họ nói chuyện trong vô nghĩa, tự mình vào một cái nhợt nhạt không thể xác định và khi họ hoàn toàn thua lỗ, họ phát minh ra một ngôn ngữ làm họ điên. Con cá của tôi. Móc của tôi. Con cáo của tôi. … Đọc tiếp

Các sự thật làm cho thế giới

Các sự thật làm cho thế giới thực sự- những điều này phụ thuộc vào sự không thực tế để được công nhận bởi nó. The facts that make the world real– these depend on the unreal in order to be recognised by it. Ingeborg Bachmann, The Book of Franza and Requiem for Fanny Goldmann … Đọc tiếp

Elisabeth đã không có tương

Elisabeth đã không có tương lai của cô ấy và cha mẹ cô ấy đã không có họ, không có gì với cái gọi là tương lai mà luôn được hứa hẹn với giới trẻ. Elisabeth had not had her future and her parents had not had theirs, there was nothing to this so-called future … Đọc tiếp

Có những người nghĩ rằng Malina và tôi đã kết

Có những người nghĩ rằng Malina và tôi đã kết hôn. Chúng tôi chưa bao giờ nghĩ rằng chúng tôi có thể kết hôn, rằng một khả năng như vậy có thể tồn tại, thậm chí cũng không có ý tưởng rằng những người khác có thể nghĩ rằng chúng tôi đã kết hôn. Trong … Đọc tiếp

Tôi sẽ tôn thờ động vật trong đêm, tôi

Tôi sẽ tôn thờ động vật trong đêm, tôi sẽ đặt tay lên những biểu tượng linh thiêng nhất, tôi sẽ nắm chặt tất cả những lời nói dối, tôi sẽ phát triển tốt nhất trong giấc mơ của mình và sẽ cho phép mình bị tàn sát như một con thú. I’ll worship animals … Đọc tiếp