Anh ta đã từng nói với Allie và tôi rằng nếu anh ta phải bắn bất cứ ai, anh ta sẽ không biết đi theo hướng nào để bắn vào. Anh ta nói rằng quân đội thực sự đầy những kẻ khốn như Đức quốc xã. He once told Allie and I that if he’d … Đọc tiếp
Căn hộ bên dưới tôi có ban công duy nhất của ngôi nhà. Tôi thấy một cô gái đang đứng trên đó, hoàn toàn chìm trong hồ bơi hoàng hôn mùa thu. Cô ấy không làm một việc mà tôi có thể nhìn thấy, ngoại trừ đứng đó dựa vào lan can ban công, giữ … Đọc tiếp
Grand. Có một từ tôi thực sự ghét. Đó là một giả mạo. Tôi có thể đái ra mỗi khi nghe thấy nó. Grand. There’s a word I really hate. It’s a phony. I could puke every time I hear it. J.D. Salinger, The Catcher in the Rye
Điều thực sự đánh gục tôi là một cuốn sách mà khi bạn đọc xong, bạn ước tác giả đã viết nó là một người bạn tuyệt vời của bạn và bạn có thể gọi anh ấy qua điện thoại bất cứ khi nào bạn cảm thấy thích nó. Điều đó không xảy ra nhiều, … Đọc tiếp
Anh ấy nói bạn là người duy nhất cay đắng về vụ tự tử của S. và người duy nhất thực sự đã tha thứ cho anh ấy vì điều đó. Phần còn lại của chúng tôi, ông nói, là những người không thể tha thứ bên ngoài và không thể tha thứ. He said … Đọc tiếp
Bạn biết Sven? Người đàn ông chăm sóc phòng tập thể dục? ‘ anh ấy hỏi. Anh đợi cho đến khi anh gật đầu từ Nicholson. ‘Chà, nếu Sven mơ thấy rằng con chó của anh ấy đã chết, anh ấy sẽ có một giấc ngủ rất, rất tồi tệ, bởi vì anh ấy rất … Đọc tiếp
Khi thời tiết đẹp, bố mẹ tôi đi ra ngoài khá thường xuyên và dán một bó hoa trên ngôi mộ của Old Allie. Tôi đã đi với họ một vài lần, nhưng tôi đã cắt nó ra. Ở nơi đầu tiên, tôi không thích nhìn thấy anh ta trong nghĩa trang điên rồ đó. … Đọc tiếp
Ai muốn hoa khi bạn chết? không ai. who wants flowers when youre dead? nobody. J.D. Salinger, The Catcher in the Rye
Khi bạn chết, họ thực sự sửa chữa bạn. Tôi hy vọng xuống địa ngục khi tôi chết, ai đó có đủ ý nghĩa để bỏ rơi tôi xuống sông hoặc một cái gì đó. Bất cứ điều gì ngoại trừ gắn bó với tôi trong một nghĩa trang chết tiệt. Mọi người đến và … Đọc tiếp
Tôi là một loại paranoiac ngược lại. Tôi nghi ngờ những người âm mưu làm cho tôi hạnh phúc. I’m a kind of paranoiac in reverse. I suspect people of plotting to make me happy. J.D. Salinger, Raise High the Roof Beam, Carpenters & Seymour: An Introduction Danh ngôn cuộc sống