Ông ***** may mắn với cách cư xử hạnh phúc như vậy có thể đảm bảo kết bạn của mình – cho dù ông có thể có khả năng giữ lại họ như nhau, thì ít chắc chắn hơn. Mr. ***** is blessed with such happy manners as may ensure his making friends — whether … Đọc tiếp
Chúng ta không được sẵn sàng để ưa thích bản thân mình bị thương một cách cố ý … Nó thường không có gì ngoài sự phù phiếm của chúng ta lừa dối chúng ta. We must not be so ready to fancy ourselves intentionally injured… It is very often nothing but our own vanity … Đọc tiếp
Để minh họa, -một hạt bóng đẹp, được ban phước với sức mạnh ban đầu, đã vượt qua tất cả những cơn bão của mùa thu. Không phải là một lỗ thủng, không phải là một điểm yếu ở bất cứ nơi nào. -Các hạt này … trong khi rất nhiều anh em của nó … Đọc tiếp
Nhưng trên hết, trên sự tôn trọng và lòng tự trọng, có một động cơ trong ý chí tốt của cô ấy không thể bỏ qua. Đó là lòng biết ơn. – Lòng biết ơn, không chỉ đơn thuần vì đã từng yêu cô ấy, mà vì yêu cô ấy vẫn đủ tốt, để tha … Đọc tiếp
Tôi có thể dễ dàng tha thứ cho niềm tự hào của anh ấy, nếu anh ấy không chết. I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine. Jane Austen, Pride and Prejudice Danh ngôn sống mạnh mẽ
Sự ra đi của anh ta đã cho Catherine niềm tin thử nghiệm đầu tiên rằng một mất mát đôi khi có thể là một lợi ích. His departure gave Catherine the first experimental conviction that a loss may be sometimes a gain. Jane Austen, Northanger Abbey Danh ngôn sống mạnh mẽ
Một khoảng thời gian thiền định, nghiêm túc và biết ơn, là điều chỉnh tốt nhất mọi thứ nguy hiểm. An interval of meditation, serious and grateful, was the best corrective of everything dangerous. Jane Austen, Persuasion Phương châm sống ngắn gọn
Bây giờ tôi tin rằng tôi chưa bao giờ yêu nhiều; Vì tôi thực sự đã trải nghiệm niềm đam mê thuần khiết và nâng cao, hiện tại tôi nên ghét chính tên của anh ấy, và chúc anh ấy mọi cách xấu xa. Nhưng cảm xúc của tôi không chỉ thân mật với anh … Đọc tiếp
Một mất mát đôi khi có thể là một lợi ích. A loss may be sometimes a gain. Jane Austen, Northanger Abbey Danh ngôn sống mạnh mẽ
Tin tưởng rằng bạn sẽ một lúc nào đó hoặc người khác làm cho tôi công lý lớn hơn bạn có thể làm bây giờ. Trusting that you will some time or other do me greater justice than you can do now. Jane Austen, Emma Phương châm sống ngắn gọn