Thế giới là một shitpot với tay cầm dây thép gai và anh ta càng có thể đá nó thì anh ta càng thích nó hơn. The world was a shitpot with a barbed-wire handle and the further he could kick it the better he liked it. Jim Thompson, Texas by the Tail Danh ngôn … Đọc tiếp
Tôi đã quên mất nó, và bây giờ tôi đã quên nó một lần nữa. Có những điều phải quên nếu bạn muốn tiếp tục sống. I’d forgotten about it, and now I forgot it again. There are things that have to be forgotten if you want to go on living. Jim Thompson, The Killer … Đọc tiếp
Bạn đã bao giờ nghĩ nhiều về công việc? Ý tôi là, một số công việc mà mọi người rơi vào? Bạn thấy một anh chàng cắt tóc cho chó, hoặc có thể đi dọc theo lề đường bằng một cái xẻng, múc phân ngựa. Và bạn nghĩ, bây giờ tại sao tên khốn ngớ … Đọc tiếp
Tôi ngồi xuống trong một gian hàng, và cô hầu bàn nhét một thực đơn trước mặt tôi. Không có gì trên đó nghe có vẻ tốt, và dù sao, người ta nhìn cô ấy và dạ dày của tôi quay đầu Họ giữ cô ấy bị nhốt trong tủ quần áo cho đến khi … Đọc tiếp
Thế giới là một shitpot với tay cầm dây thép gai và anh ta càng có thể đá nó thì anh ta càng thích nó hơn. The world was a shitpot with a barbed-wire handle and the further he could kick it the better he liked it. Jim Thompson, Texas by the Tail Danh ngôn … Đọc tiếp
Nếu tôi phải kết hôn với ai đó, đó sẽ không phải là một cô gái nhỏ hách dịch với một cái lưỡi như dây thép gai và một tâm trí về hẹp. If I had to marry someone, it wouldn’t be a bossy little gal with a tongue like barbed-wire and a mind about … Đọc tiếp