Không có vấn đề gì nếu bạn không bao giờ gặp lại ai đó, tôi đã tự nhủ. Có hàng triệu người trên thế giới, và hầu hết trong số họ không bao giờ nhìn thấy nhau ngay từ đầu. It doesn’t matter if you never see someone again, I told myself. There are millions … Đọc tiếp
Đó là một điều khác mà bạn không học tại một trường vẽ hàng đầu. Bickering giống như những món quà hói hoặc tệ hại. Nó chạy trong các gia đình. It was another thing you didn’t learn at a top-drawer school. Bickering is like baldness or lousy gifts. It runs in families. Lemony Snicket, … Đọc tiếp
Mọi người đều nói với bạn rằng mọi người đều ổn, nhưng không đủ mọi người nói rằng tất cả đều ổn nếu bạn không muốn mọi người biết. Everyone tells you it’s all right to cry, but not enough people say it’s all right if you don’t want people to know. Lemony Snicket, Shouldn’t … Đọc tiếp
Không có cách nào để nói điều gì sẽ khiến ai đó vỡ òa trong nước mắt. Có một số người sẽ khóc trong lời nói u sầu nhất, và có một số người cần bài phát biểu dài nhất, tàn khốc nhất để thậm chí làm ẩm một lông mi. Có những người sẽ … Đọc tiếp
Thật không khôn ngoan khi làm một cái gì đó vĩnh viễn khi cả thế giới đang thay đổi. It is unwise to make something permanent when the whole world is shifting. Lemony Snicket, Shouldn’t You Be in School?
Những đám cháy khủng khiếp giống như những người khủng khiếp. Họ không thể đoán trước được. Họ thật ích kỉ. Họ chết người và hủy hoại. Và bất kể họ đang rình rập ở đâu, bất kể họ đang nấu ăn, họ có điểm chung nào. Họ có thể bị dừng lại. Terrible fires … Đọc tiếp
Nhưng ba anh chị em không được sinh ra ngày hôm qua. Violet được sinh ra hơn mười lăm năm trước ngày thứ Tư đặc biệt này và Klaus được sinh ra khoảng hai năm sau đó, và thậm chí Sunny, người vừa qua đời, không được sinh ra ngày hôm qua. Bạn cũng vậy, … Đọc tiếp
Chúng tôi đại diện cho tình trạng thực sự của con người, một chiến thắng vĩnh viễn trước sự tàn ác và hỗn loạn. . . . Ngôi nhà thực sự của chúng ta là trí tưởng tượng, và vương quốc của chúng ta là thế giới rộng mở. We represent the true human condition, … Đọc tiếp
Bạn có nói rằng việc trở thành một tên tội phạm là vấn đề quan điểm không? “Tôi hỏi.qwerty mỉm cười, nhưng nó thật đáng buồn xung quanh các cạnh. Are you saying that being a criminal is a matter of opinion?” I asked.Qwerty smiled, but it was sad around the edges. “No,” he said. … Đọc tiếp
Cách thức hoạt động của nỗi buồn là một trong những câu đố kỳ lạ nhất của thế giới. Nếu bạn bị ảnh hưởng bởi một nỗi buồn lớn, bạn có thể cảm thấy như thể bạn đã bị đặt ra, không chỉ vì nỗi đau to lớn, mà còn vì nỗi buồn của bạn … Đọc tiếp