Tôi đi một mình, mải mê với trò

Tôi đi một mình, mải mê với trò chơi tuyệt vời của mình, – hàng rào với những vần điệu, mà, nhếch nhác nhanh nhẹn, lùi lại; Vượt qua những lời nói, như trên đường lát đất thô ráp trên đường phố, hoặc va vào những câu thơ mà tôi đã mơ ước được gặp. … Đọc tiếp

Tình yêu của tôi, bạn có nhớ lại đối tượng mà

Tình yêu của tôi, bạn có nhớ lại đối tượng mà chúng ta đã thấy, buổi sáng mùa hè, ngọt ngào, ngọt ngào đó không! Ở một bước đi trên con đường một chiếc carcasson xấu Poisons, được hiển thị trong một cái bụng không biết xấu hổ, phi thường, sưng khí. My love, do … Đọc tiếp

Il était tard; Ainsi qu’une médaille neuvela

Il était tard; Ainsi qu’une médaille neuvela pleine lune s’étalait, et la solennité de la nuit, comme un fleuvesur paris ruisselait. Il était tard; ainsi qu’une médaille neuveLa pleine lune s’étalait,Et la solennité de la nuit, comme un fleuveSur Paris dormant ruisselait. Charles Baudelaire, Les Fleurs du Mal