Như tôi đã nói, phải đến một thời gian dài sau đó, sau khi tôi rời khỏi những ngôi nhà mà tôi mới nhận ra cuộc gặp gỡ nhỏ bé quan trọng như thế nào ở nhà thờ. Lúc đó tôi đã buồn bã, vâng. Nhưng tôi không tin nó là bất cứ điều gì … Đọc tiếp
Và những gì khiến những người có ý muốn này có thể-bạn thậm chí có thể nói điều gì đã khiến toàn bộ tình bạn trở nên có thể trong thời gian đó-sự hiểu biết này chúng tôi có bất cứ điều gì chúng tôi nói với nhau trong những khoảnh khắc này sẽ được … Đọc tiếp
Kể từ trận chiến nổi tiếng của tôi với Python, tôi đã có một nỗi ám ảnh về các sinh vật bò sát có vảy. (Đặc biệt nếu bạn bao gồm mẹ kế của tôi, Hera. Boom!) Ever since my famous battle with Python, I’ve had a phobia of scaly reptilian creatures. (Especially if you … Đọc tiếp
Tôi có thể thấy, ‘Cô Emily nói,’ rằng nó có vẻ như bạn chỉ đơn giản là những con tốt trong một trò chơi. Nó chắc chắn có thể được nhìn như thế. Nhưng hãy nghĩ về nó. Bạn là những con tốt may mắn. Có một khí hậu nhất định và bây giờ nó … Đọc tiếp
Tôi nhắm mắt một nửa và tưởng tượng đây là nơi mà mọi thứ tôi đã mất từ khi thời thơ ấu của tôi đã trôi dạt, và bây giờ tôi đang đứng ở đây trước nó, và nếu tôi đợi đủ lâu, Horizon trên sân và dần dần trở nên lớn hơn cho đến … Đọc tiếp
Sinh vật nghèo. Chúng tôi đã làm gì với bạn? Với tất cả các kế hoạch và kế hoạch của chúng tôi? Poor creatures. What did we do to you? With all our schemes and plans? Kazuo Ishiguro, Never Let Me Go Danh ngôn cuộc sống
Đó là lần duy nhất, khi tôi đứng đó, nhìn vào rác rưởi kỳ lạ đó, cảm thấy gió đi qua những cánh đồng trống rỗng đó, mà tôi bắt đầu tưởng tượng ra một điều tưởng tượng nhỏ, bởi vì đây là Norfolk, và đó chỉ là một vài trong nhiều tuần kể từ … Đọc tiếp