Sẽ nhướn cả lông mày. “Chà,

Sẽ nhướn cả lông mày. “Chà, bạn học được một điều mới hàng ngày”, ông nói một cách phản xạ. Will raised both eyebrows. ‘Well, you learn a new thing everyday,’ he said reflectively.’In your case, that’s no exaggeration,’ Halt said, completely straight-faced. John Flanagan, The Emperor of Nihon-Ja Danh ngôn cuộc sống vui

George! ‘ Horace nói, sự nhẹ

George! ‘ Horace nói, sự nhẹ nhõm rõ ràng trong giọng nói của anh. ‘Bạn ổn chứ?’ ‘Không! Tôi không!’ George trả lời với tinh thần đáng kể. ‘Tôi có một mũi tên tuyệt vời bị mắc kẹt trong cánh tay của tôi và nó đau như rất tinh ranh! Làm thế nào bất cứ … Đọc tiếp

Horace, người đã cố gắng tìm hiểu ý nghĩa của Kurokuma

Horace, người đã cố gắng tìm hiểu ý nghĩa của Kurokuma trong một thời gian, đã rất vui khi nghe bản dịch. “Gấu đen,” anh lặp lại. “Đó chắc chắn là vì tôi rất tệ trong trận chiến.” “Tôi đoán vậy,” sẽ đưa vào. “Tôi đã thấy bạn trong trận chiến và bạn chắc chắn … Đọc tiếp

Gundar dường như đi đến một quyết định. “Chà, như

Gundar dường như đi đến một quyết định. “Chà, như người mẹ cũ của tôi thường nói, nếu nó trông giống như một con vịt và những kẻ lừa đảo như một con vịt và đi như một con vịt, thì đó có lẽ là một con vịt.” “Rất khôn ngoan,” Halt nói. “Và chính … Đọc tiếp

S’mimasen, “Alyss nói nhiều lần khi họ đánh vào

S’mimasen, “Alyss nói nhiều lần khi họ đánh vào người qua đường.” Điều đó có nghĩa là gì? “Will hỏi khi họ đến một đoạn đường phố của bất kỳ người đi bộ nào khác. ‘Xin lỗi tôi,’ “Alyss trả lời, nhưng rồi một cái bóng nghi ngờ vượt qua khuôn mặt của cô.” Ít … Đọc tiếp