Có lẽ thế giới không đủ, hoặc có thể sự khác biệt giữa thế giới và tiểu thuyết không quá rõ ràng. Rốt cuộc, tiểu thuyết được tạo ra từ những thứ của thế giới, bao gồm những giấc mơ và những lời chúc và tưởng tượng và trí nhớ. Và nó không bao giờ thực sự được tạo ra một mình, nhưng từ tài liệu giữa và giữa chúng ta: ngôn ngữ.
Maybe the world isn’t enough, or maybe the distinction between the world and fiction is not so clear. Fiction is made from the stuff of the world, after all, which includes dreams and wishes and fantasies and memory. And it is never really made alone, but from the material between and among us: language.
Siri Hustvedt, A Plea for Eros: Essays