Đúng vậy, ‘Mel nói. ‘Một số chư hầu sẽ xuất hiện và giáo tên khốn nhân danh tình yêu. Hoặc bất cứ điều gì chết tiệt đó là họ đã chiến đấu trong những ngày đó. Những điều chúng ta chiến đấu trong những ngày này, ‘Terri nói.
That’s right,’ Mel said. ‘Some vassal would come along and spear the bastard in the name of love. Or whatever the fuck it was they fought over in those days.’Same things we fight over these days,’ Terri said.Laura said, ‘Nothing’s changed.
Raymond Carver, Where I’m Calling From: New and Selected Stories