Họ ngồi cách nhau vài mét, nói rất hiếm khi, và thực sự chỉ có tiếng ồn khi chuyển trang, nơi Hans Hubermann và Erik Vandenburg cuối cùng được hợp nhất bởi âm nhạc, Max và Liesel được tổ chức bởi sự tập hợp các từ thầm lặng. “Xin chào, Max. “” Xin chào, Liesel. “Họ sẽ ngồi và đọc.
They sat a few meters apart, speaking very rarely, and there was really only the noise of turning pages … Where Hans Hubermann and Erik Vandenburg were ultimately united by music, Max and Liesel were held together by the quiet gathering of words.”Hi, Max.””Hi, Liesel.”They would sit and read.
Markus Zusak, The Book Thief