… không ai trong số họ có nó. Họ không có ý định ăn cắp, nhưng họ cần phải nói. Họ thích được nói, và Viktor Chemmel thích làm giao dịch viên. Đó là một mô hình thu nhỏ đẹp.
… none of them had it. They had no qualms about stealing, but they needed to be told. They liked to be told, and Viktor Chemmel liked to be the teller. It was a nice microcosm.
Markus Zusak, The Book Thief